Le terme « poétique » est généralement utilisé pour définir les règles et les normes qui encadrent et structurent la production littéraire, l’usage de la langue, les styles et les genres (littéraires). A partir de la réflexion autour de la différence sexuelle et de l’écriture féminine, a émergé l’idée que les femmes en écriture, quelque soit le genre pratiqué (poésie, roman, théâtre) ont investi la langue et l’ordre symbolique de sorte à transformer, élargir, parfois subvertir la gamme des styles et des approches. La critique féministe a contraint la théorie littéraire à prendre en compte les bouleversement de la subjectivité, des corps et des sexualités. Toute poétique est désormais associée et interrogée par des politiques des corps,  les enjeux et les articulations des normes, des codes, des idiomes culturels. Qu’en est-il de la « lecture de la différence sexuelle » dans la pratique de l’étude des textes ? Comment le désir s’écrit il dans les textes d’auteurs et autrices ? Comment se racontent les rapports entre les sexes (hétérosexualité, homosexualité, lesbiens, gays) ? L’histoire de la critique littéraire et artistique de ces dernières décennies est particulièrement abondante. Nous aborderons un certain nombre d’ouvrages significatifs (fiction et essais) dans le domaine de la littérature comparée. La validation comportera une présentation orale sur un texte et/ou un thème (20 min.) et une dissertation (entre 12 et 15 pages).

The term “poetic” is generally used to define the rules and norms which frame and structure literary production, the use of language, styles and genres (literary). From the reflection around sexual difference and female writing, emerged the idea that women in writing, whatever the genre practiced (poetry, novel, theater) have invested the language and the symbolic order of so as to transform, expand, sometimes subvert the range of styles and approaches. Feminist criticism has forced literary theory to take into account the upheavals of subjectivity, bodies and sexualities. All poetics are henceforth associated and questioned by the politics of bodies, the stakes and the articulations of norms, codes, cultural idioms. What about the “reading of sexual difference” in the practice of studying texts? How is desire written in the texts of authors? How are the relationships between the sexes told (heterosexuality, homosexuality, lesbians, gays)? The history of literary and artistic criticism in recent decades is particularly abundant. We will discuss a number of significant works (fiction and essays) in the field of comparative literature. The evaluation will include an oral presentation on a text and / or a theme (20 min.) and an assignment (between 12 and 15 pages).